Sander, Daniëlle & EmilyOur Family life...

Our Family life...

Männertag en Vattertag…

In Duitsland was iedereen gisteren vrij vanwege Christi Himmelfaht. In Nederland beter bekend als Hemelvaartsdag. In Duitsland is deze feestdag echter ook nog bekend onder de noemers Männertag en/of Vattertag. Deze namen hangen een beetje af van de regio. In Bayern (waar wij wonen) heet de dag Vattertag maar omdat er steeds meer Oost-Duitsers zijn komen wonen wordt er door veel mannen ook Männertag gevierd.

Deze dag wordt hier echter anders gevierd als in Nederland. Zo kreeg ik begin deze week een uitnodiging van mijn collega Daniel om vanuit Altdorf met hem en een groep bekende Vattertag te vieren. In dit geval waren er echter geen vaders maar enkel mannen dus heet de dag al snel weer Männertag. 

De dag begint vroeg en om 8:30 liep ik al richting het stationnetje met ongeveer 20 bier in plastic zakken naar om samen met Daniel naar het huis van Toby (één van zijn vrienden) te lopen. Daar begon de dag met een Weißwurstfrühstuck en daar werden de eerste flessen Weizen geopend. Nog voor half 10 had iedereen tenminste 2 flesjes bier gedronken. Nadat iedereen klaar was en de meeste rommel weer was opgeruimd begon de wandeling van de dag.

Fruhstuck

Belangrijk is dat er genoeg (koel) bier meegaat dus er waren 2 Boelderwagens waarvan 1 met een fust bier en de ander met een koelbox.

IMG_7179 [800x600]IMG_7180 [800x600]

Op naar de eerste tussenstop in het plaatsje Rasch. Onderweg wordt een aantal keren gestopt om de groep compleet te houden en om te zingen, nou ja zingen….

In Rasch hebben we een biertje gedronken en het 2de Fust bier opgehaald bij de garage van 1 van de deelnemers. Van daaruit zijn we op weg gegaan naar Burgthann de laatste stop en onderweg hebben we langs het kanaal nog de lunchpauze gehad. Voor mij werd dat een Schnitzel mit Pommes Frites ohne Salat, 😉

IMG_7347 [800x600]

In Burgthann was de laatste stop vlakbij het treinstation. De reden hiervan is dat niet iedereen van de groep vrienden meer in Altdorf woont en deze zodoende met de trein direkt naar huis kunnen gaan. Een 2de reden is volgens mij dat de jongere mannen geen stap meer kunnen zetten na een paar biertjes. Ik had het geluk dat ik met iemand met de auto mee kon rijden naar Altdorf want het regende inmiddels flink door.

Ik vond het een geweldige belevenis en heb dan ook veel lol gehad en veel nieuwe ‘mannen’ leren kennen. Iedereen wilde namelijk weten hie we Vattertag in NL vieren en waren sowieso geinteresseerd in het feit dat er een buitenlander meeliep die zo goed Duits sprak. Eenmaal thuis gekomen ben ik gaan douchen en naar bed gegaan want ik was doodop en had knallende koppijn…

Comments (2) | Trackback

Visite Claudia & Mathé, Weißwursten, Bier, Champagne…

Vandaag de laatste volledige dag van de vakantie van Claudia en Mathé dat ze bij ons zijn. Morgen vertrekken ze namelijk naar Füssen (Bayern) waar hun echte vakantie begint. Zoals bekend is er op zondag eigenlijk niets te doen in Duitsland en op eerste paasdag is er buiten eieren rapen normaal gesproken net zoveel te doen als op eerste kerstdag. Er loopt dan praktisch niemand over straat. Maar vandaag is alles anders.

We beginnen met een Weißwursten Frühstück. Mathé vertrouwd het niet helemaal maar het erbij behorende bierjte trekt hem over de streep. Wew zitten dus om 11 uur al in de zon te genieten van het eerste biertje.

MattheOntbijt

Na een paar biertjes, 1,5 liter Champagne,een spelletje Monopoly Banking, gewonnen door Danielle, vertrekken we naar Nürnberg Dutzendteich. Vanaf het station lopen we naar de Volkfestplatz waar het Frühlingsfest is. We lopen hier een rondje over het terrein en doen een rondje met het reuzenrad. Door het mooie weer kunnen we erg veel zien.

UitzichtReuzenrad

Na dit rondje lopen we naar de Oxenzelt. De Oxenzelt is een enorme feesttent. In de Oxenzelt kun je eten en bier drinken. Het is vergeloijkbaar met de Oktoberfesten uit München alleen hier staat maar 1 tent. En ook hier dronken we nog een paar biertjes. Weer de bekende Maß, een glas met een liter inhoud, waar Beieren om bekend staat.

ClaudiaBierMass

Zoals je ziet was het erg gezellig. zelfs Claudia dronk een glas mee. Onvoorstelbaar hoe snel Claudia en Mathé in de Duitse gewoontes meegaan. Als ze met dit tempo doorgaan komt Mathé volgende keer in Lederhosen en Claudia in een Dirndl.

Dirndl-LederhosenNu ik dit schrijf kijken we nog samen wat DVD’s. Danielle en ik zijn namelijk nogal fan geworden van de serie House. Deze komt momenteel op TV in Nederland op SBS6 en RTL5. Nu blijkt deze serie niet al te prijzig te zijn bij Bol.com en nu hebben we de eerste box hier. De afleveringen zijn erg interessant.

Claudia en Mathé we hebben allebei een erg leuk weekend gehad en we zijn ook erg blij dat we zoveel geluk hebben met het weer. Nog een fijne vakantie de komende week.  

Comments (3) | Trackback